www.revista-fabricacion.com
08
'15
Written on Modified on
HMS Industrial Networks AB
¡Sensores de M-Bus conectados en 10 minutos!
La empresa sueca Processcomponent ha encontrado una manera de conectar rápidamente sensores de M-Bus al sistema de monitorización de energía OptoEMU. Gracias a la utilización de la pasarela de Anybus M-Bus a Modbus-TCP pueden ofrecer a los propietarios los datos en tiempo real de sus edificios, por lo que pueden efectuar su monitorización, registro y facturación.
Un edificio moderno no está hecho solo de cemento, madera o acero, sino que también contiene una intrincada red digital que conecta sistemas de refrigeración, calefacción, agua, electricidad, etc. Un problema frecuente para propietarios de edificios e integradores de sistemas es que no todos los sistemas y máquinas pueden comunicarse entre sí.Un ejemplo lo constituyen los sensores de calor, agua, temperatura, energía, etc. Los sensores y contadores utilizan a menudo el protocolo M-Bus, que no es compatible con los controladores del sistema central en redes como Modbus-TCP.
Este problema es exactamente el que tuvo que afrontar el integrador sueco de sistemas Processcomponent AB cuando instalaba un sistema de monitorización en un edificio de apartamentos de Gotemburgo. El sistema recoge datos procedentes de 72 apartamentos, una tienda de comestibles y el sistema central de climatización. Por todo el edificio hay repartidos sensores para temperatura, energía y agua. El problema era que los sensores se comunican mediante M-Bus y el sistema de monitorización de energía — el OptoEMU de Opto22— utiliza Modbus-TCP.
Para resolver este problema de comunicación, Processcomponent encontró la pasarela de Anybus M-Bus a Modbus de HMS Industrial Networks. Esta pasarela decodifica los telegramas de M-Bus y los asigna directamente a registros de Modbus. De esta forma, OptoEMU puede entender a los sensores y mostrar sus valores directamente.
Acceso rápido y sencillo a datos de M-Bus
“Lo que más me gusta de la pasarela Anybus M-Bus es que es muy fácil de usar y rápida de instalar”, dice Jonas Karlsson, Director de Ventas de Processcomponent. “La pasarela detecta automáticamente todos los sensores de M-Bus sin necesidad de configuración alguna. Esto permite ahorrar mucho tiempo ya que no hay que configurar cada contador de forma individual; todos ellos se detectan automáticamente junto con su número de serie, nombre y todos los valores actuales. De hecho, ni siquiera hay que estar presente siempre que haya alguien que conecte el cable del sensor a la pasarela. Antes, se podían tardar varias hora en configurar un solo contador que funcionara con M-Bus. ¡Gracias a la pasarela Anybus podemos hacer los ajustes en 10 minutos!”.
Cómo funciona
“En realidad el proceso se bastante sencillo”, continúa Jonas Karlsson. “Se hace una búsqueda de los sensores M-Bus disponibles que se encuentran conectados a la pasarela, y se obtienen registros Modbus de los sensores. Éstos pueden ser interpretados por el OptoEMU y proporcionan al cliente datos en tiempo real procedentes de los sensores”.
La configuración se lleva a cabo mediante una herramienta basada en web que permite a los usuarios realizar los ajustes con un interface web. No necesita programación y los valores de los contadores aparecen automáticamente en el OptoEMU como registros Modbus que puede entender y procesar.
OptoEMU, una solución para monitorización de energía
Processcomponent ha tenido mucho éxito con la instalación de OptoEMU, un sistema de monitorización de energía (Energy Monitoring System, EMU) que recoge los datos de la energía procedentes de edificios, subcuadros eléctricos y equipos como sistemas de refrigeración y compresores. El OptoEMU entrega los datos de forma que los usuarios pueden verlos en línea y utilizarlos en una aplicación de empresa, como por ejemplo para facturar. Los usuarios también pueden recibir avisos en siempre que se alcancen determinados niveles.
Los resultados
El edificio de Gotemburgo ahora está equipado con pasarelas Anybus conectadas a dos OptoEMU-DR2, uno para los 72 apartamentos y otro para la tienda de comestibles. Los valores medidos se pueden guardar en un archivo Excel descargable a través de FTP. Las lecturas también se pueden enviar directamente a una base de datos SQL o a sistemas HMI/SCADA mediante un servidor OPC.
Dado que los propietarios del edificio ahora pueden acceder a los valores en tiempo real de los diferentes apartamentos del edificio, pueden vigilar de cerca el consumo y recibir avisos cuando se alcanzan determinados niveles. El acceso a los valores del contador también permite enviar las facturas a los propietarios de los apartamentos de forma rápida y automática.
“Las pasarela Anybus desde luego nos han puesto las cosas más fáciles, a nosotros y a nuestros clientes”, finaliza Jonas Karlsson de Processcomponent. “Al disponer de los valores de M-Bus en el OptoEMU de manera rápida y sencilla podemos monitorizar y poner en marcha nuestro sistema con mayor rapidez y para beneficio nuestro y de nuestros clientes”.
Las pasarelas Anybus entre M-bus y Modbus-TCP
Jonas Karlsson, Director de Ventas de Processcomponent
El OptoEMU conectado a la pasarela de M-Bus
La asignación de los registros de Modbus está muy automatizada. La configuración se realiza mediante un interface basado en web.