www.revista-fabricacion.com
18
'26
Written on Modified on
HMS Networks presenta la primera solución para Automotive Ethernet de PEAK
El anuncio abre una nueva era de la comunicación de la red en el vehículo con una conectividad total de Automotive Ethernet.
www.hms-networks.com
HMS Networks ha presentado su primer producto Automotive Ethernet de la marca PEAK, abriendo así una nueva era de la comunicación IVN (In-Vehicle Network): el PAE-Media Converter es un dispositivo robusto y compacto diseñado para conectar Automotive Ethernet (100BASE-T1 o 1000BASE-T1) a redes Ethernet estándar (100BASE-TX o 1000BASE-T). Como convertidor de medios, permite a los ingenieros de automoción simplificar los flujos de trabajo del desarrollo, los ensayos y la validación hasta 100 Mbit/s y 1000 Mbit/s.
Características exclusivas para ensayos de automoción
El PAE-Media Converter aborda algunos desafíos fundamentales del mercado para el desarrollo y la validación en el ámbito de la automoción gracias a tres grandes innovaciones. Es capaz de simular fallos de forma realista mediante la interrupción física del enlace a Ethernet, que se puede activar directamente en el dispositivo o a través de una API, por lo que puede generar escenarios de prueba reproducibles y controlados.
“Dotamos a los ingenieros de herramientas sencillas y potentes. Gracias a nuestra funcionalidad exclusiva de interrupción física del enlace les permitimos crear condiciones reales de fallo en escenarios de prueba sin desconectar el dispositivo, con el consiguiente ahorro de tiempo y desgaste”, explica Kristofer Koch, Product Manager de HMS Networks. Además, el dispositivo se caracteriza por su compatibilidad con conectores H-MTD y MATEnet en la misma unidad, disminuyendo así la complejidad del hardware y los riesgos de la inversión, además de acelerar la configuración.
“Con un solo dispositivo cubrimos los dos estándares de conexión de facto en el mercado, sin necesidad de adaptadores adicionales”, señala Koch. En cuanto a usabilidad, el PAE-Media Converter proporciona lo que más aprecian los ingenieros: un verdadero funcionamiento plug-and-play con control API opcional y conversión a doble velocidad (100/1000BASE-T1) seleccionable mediante interruptor DIP. La ventaja de esta configuración basada únicamente en hardware es que los ingenieros pueden utilizarla de inmediato sin software conservando la flexibilidad para integrar el dispositivo en entornos de prueba automatizados.
Diseñado para su uso práctico en ingeniería
El PAE-Media Converter se suministra con una carcasa robusta de aluminio (145 × 61 × 46 mm) un amplio rango de temperatura de funcionamiento de -40 °C a +85 °C que garantiza un rendimiento fiable en entornos de ensayos. Para obtener un diagnóstico intuitivo en el dispositivo, los indicadores LED proporcionan información directa sobre el estado del enlace, la calidad de la señal y los errores. De este modo es posible efectuar un diagnóstico rápido sin añadir otras herramientas, lo cual aumenta la eficiencia de la resolución de problemas durante el desarrollo y las pruebas.
Integración y automatización flexibles
Este convertidor de medios se integra fácilmente en los entornos Ethernet existentes. Se conecta directamente a herramientas estándar para permitir su uso inmediato en flujos de trabajo para desarrollo y análisis. Un generador de tramas integrado se encarga de validar los enlaces y de las pruebas de cableado.
Entre los accesorios disponibles se encuentran cables H-MTD y MATEnet para conexiones Automotive Ethernet, así como un adaptador de carril DIN para su integración en bancos de prueba e instalaciones industriales. Estos componentes permiten una rápida adaptación a diferentes entornos y simplifican la configuración.
“Automotive Ethernet, especialmente en los rangos de 100/1000 Mbit/s, es una tecnología clave para los vehículos definidos por software”, afirma Koch al destacar el avance estratégico de PEAK en este mercado emergente. “Gracias a nuestra sólida experiencia en CAN, PEAK ha sido desde hace tiempo un experto acreditado en comunicación dentro del vehículo. Al añadir Automotive Ethernet, llevamos tales conocimientos para abarcar todo el entorno IVN. Para los ingenieros, esto significa disponer de un solo socio fiable para ambas tecnologías. El PAE-Media Converter es una herramienta sencilla pero potente que une los entornos de desarrollo y pruebas, como anticipo de muchas más novedades que llegarán en el futuro”.
Principales características técnicas
• Conversión entre 100BASE-T1 / 1000BASE-T1 y 100BASE-TX / 1000BASE-T
• Doble velocidad con selección del hardware mediante interruptores DIP
• Soporte integrado para conectores H-MTD y MATEnet
• Alimentación mediante USB-C (5V) o 6 a 36V CC
• Carcasa robusta de aluminio con protección IP20
• Amplio rango de temperatura de funcionamiento entre -40 °C y +85 °C
• Configuración basada en hardware sin software
• Diagnóstico por LED para conocer el estado del enlace, la calidad de señal y los errores
• Generador de tramas integrado para validar el enlace
• Interrupción del enlace controlada para escenarios de pruebas
• API USB opcional para automatización e integración de sistemas
• Compatible con herramientas e infraestructuras Ethernet estándar
Más información en nuestra web: www.peak-system.com
Características exclusivas para ensayos de automoción
El PAE-Media Converter aborda algunos desafíos fundamentales del mercado para el desarrollo y la validación en el ámbito de la automoción gracias a tres grandes innovaciones. Es capaz de simular fallos de forma realista mediante la interrupción física del enlace a Ethernet, que se puede activar directamente en el dispositivo o a través de una API, por lo que puede generar escenarios de prueba reproducibles y controlados.
“Dotamos a los ingenieros de herramientas sencillas y potentes. Gracias a nuestra funcionalidad exclusiva de interrupción física del enlace les permitimos crear condiciones reales de fallo en escenarios de prueba sin desconectar el dispositivo, con el consiguiente ahorro de tiempo y desgaste”, explica Kristofer Koch, Product Manager de HMS Networks. Además, el dispositivo se caracteriza por su compatibilidad con conectores H-MTD y MATEnet en la misma unidad, disminuyendo así la complejidad del hardware y los riesgos de la inversión, además de acelerar la configuración.
“Con un solo dispositivo cubrimos los dos estándares de conexión de facto en el mercado, sin necesidad de adaptadores adicionales”, señala Koch. En cuanto a usabilidad, el PAE-Media Converter proporciona lo que más aprecian los ingenieros: un verdadero funcionamiento plug-and-play con control API opcional y conversión a doble velocidad (100/1000BASE-T1) seleccionable mediante interruptor DIP. La ventaja de esta configuración basada únicamente en hardware es que los ingenieros pueden utilizarla de inmediato sin software conservando la flexibilidad para integrar el dispositivo en entornos de prueba automatizados.
Diseñado para su uso práctico en ingeniería
El PAE-Media Converter se suministra con una carcasa robusta de aluminio (145 × 61 × 46 mm) un amplio rango de temperatura de funcionamiento de -40 °C a +85 °C que garantiza un rendimiento fiable en entornos de ensayos. Para obtener un diagnóstico intuitivo en el dispositivo, los indicadores LED proporcionan información directa sobre el estado del enlace, la calidad de la señal y los errores. De este modo es posible efectuar un diagnóstico rápido sin añadir otras herramientas, lo cual aumenta la eficiencia de la resolución de problemas durante el desarrollo y las pruebas.
Integración y automatización flexibles
Este convertidor de medios se integra fácilmente en los entornos Ethernet existentes. Se conecta directamente a herramientas estándar para permitir su uso inmediato en flujos de trabajo para desarrollo y análisis. Un generador de tramas integrado se encarga de validar los enlaces y de las pruebas de cableado.
Entre los accesorios disponibles se encuentran cables H-MTD y MATEnet para conexiones Automotive Ethernet, así como un adaptador de carril DIN para su integración en bancos de prueba e instalaciones industriales. Estos componentes permiten una rápida adaptación a diferentes entornos y simplifican la configuración.
“Automotive Ethernet, especialmente en los rangos de 100/1000 Mbit/s, es una tecnología clave para los vehículos definidos por software”, afirma Koch al destacar el avance estratégico de PEAK en este mercado emergente. “Gracias a nuestra sólida experiencia en CAN, PEAK ha sido desde hace tiempo un experto acreditado en comunicación dentro del vehículo. Al añadir Automotive Ethernet, llevamos tales conocimientos para abarcar todo el entorno IVN. Para los ingenieros, esto significa disponer de un solo socio fiable para ambas tecnologías. El PAE-Media Converter es una herramienta sencilla pero potente que une los entornos de desarrollo y pruebas, como anticipo de muchas más novedades que llegarán en el futuro”.
Principales características técnicas
• Conversión entre 100BASE-T1 / 1000BASE-T1 y 100BASE-TX / 1000BASE-T
• Doble velocidad con selección del hardware mediante interruptores DIP
• Soporte integrado para conectores H-MTD y MATEnet
• Alimentación mediante USB-C (5V) o 6 a 36V CC
• Carcasa robusta de aluminio con protección IP20
• Amplio rango de temperatura de funcionamiento entre -40 °C y +85 °C
• Configuración basada en hardware sin software
• Diagnóstico por LED para conocer el estado del enlace, la calidad de señal y los errores
• Generador de tramas integrado para validar el enlace
• Interrupción del enlace controlada para escenarios de pruebas
• API USB opcional para automatización e integración de sistemas
• Compatible con herramientas e infraestructuras Ethernet estándar
Más información en nuestra web: www.peak-system.com
